馬渡 明

  • 合計アクティビティ 21
  • 前回のアクティビティ
  • メンバー登録日
  • フォロー 0ユーザー
  • フォロワー 0ユーザー
  • 投票 0
  • サブスクリプション 11

アクティビティの概要

馬渡 明さんの最近のアクティビティ
  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    Booking.comで情報が「英語」になっている

    Booking.comで客室名や重要事項などが英語で掲載されている場合があります。 こちらは、何かしらの変更を加えると、一定期間「英語」で表示された後、アクセスの多い言語から順次翻訳される仕様のためです。 依頼しても翻訳が早まるわけではありません。

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    改装などで客室情報が変わったので、CMで登録をしてほしい

    客室名称の変更、定員変更、新客室販売の際は、SQMチームに連絡の上「客室販売状況シート」の更新を依頼してください販売状況シートに掲載されている情報を正として、CMで登録をします

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    CMの業務範囲が知りたい

    CMチームでは下記の業務が対象です。   プランの登録・修正(Tripla・OTA)画像の差し替え・新規登録マッピングミス等のOTA関連のトラブルOTAサイトへのお知らせ(工事やメンテナンス)の掲載依頼その他OTAに関する質問や相談   SAサイトやグループサイトの掲載内容の修正等はMAチームへ依頼してくださいTriplaの仕様は、MAチームに依頼してください手間いらずやPMSの設定、エラー...

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    プランの販売期間を延長したい

    販売開始済のプランの「期間延長」「販売停止」は担当RMに依頼してください

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    プランの作成・登録を依頼したい

    プラン作成時は、最低限、下記の情報を確定させてからZendeskでご依頼ください ・掲載期間・宿泊期間・手仕舞い・対象客室・プラン名・プラン詳細・使用する写真(ライブラリに格納している写真に限ります。事前にCDチームに格納を依頼してください)   その他注意事項(子供受入不可などの特殊条件など)がありましたら、あわせてお知らせください。

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    新しく撮影した写真をOTAに登録したい

    OTAに使用する写真は、MHM公式ライブラリに格納されている写真のみです。掲載依頼をいただく前に、必ずCDチームのZendeskに格納依頼をしてください。 格納後CMにご連絡ください

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    マッピングミスの対応について

    お客様がお持ちのバウチャー(予約確認書)とホテルに通知された客室が異なることを「マッピングミス」と言います。 agodaやExpediaからの予約が多いのですが、マッピングミスが発生した場合は下記のようにご対応ください。   ①お客様の予約通知(バウチャー)の写真を撮影(この時、予約番号、チェックイン日、お客様名は必ず入るようお願いします)②CMチームにZendeskで、外部予約番号、チェッ...

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    海外サイト事前決済の領収書取り扱いについて教えてほしい

    海外サイトでの事前決済予約の場合、請求書、領収書(インボイス)を発行することはできません。日本国内の適格請求書・領収書(インボイス)に対応した領収書が必要な方は、公式サイトからご予約していただくようご案内くださいhttps://mystays.zendesk.com/hc/ja/articles/30443566194457

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    OTAごとの適正な画像サイズを知りたい

          サイト名 サイズ 登録サイズ 画像比率 Tripla 500 x 300以上 1200 x 9002000 x 1125 4:3 または 16:9(既存画像にあわせて登録)※サイズが大きすぎるとGサイトに反映されません 楽天トラベル 2000 x 1125 2000 x 1125 16:9 じゃらん 1200 x 900 1200 x 900 ...

  • 馬渡 明さんが記事を作成しました:

    OTAに投稿された「クチコミ」を削除したい

    個人が特定できる、客観的に見て事実と異なるなど、各OTAの削除ガイドラインに該当すれば、クチコミを削除することが可能です。   下記の問い合わせ先に、削除希望理由を添えてご連絡ください   楽天トラベル ヘルプ→「お問い合わせ」→「お問い合わせフォーム」 じゃらん jalan-clsupport@r.recruit.co.jp にメール送信 一休/Yahoo https://f...